Preise

Fachübersetzungen von Alpar Zsolt Kirchmair aus Schwaz in Tirol

Eine gute Übersetzung beschränkt sich nicht auf eine sinngemäße Wiedergabe des Textes, sondern berücksichtigt auch die Intention des Verfassers, sprachliche Eigenheiten und kultureller Normen. Mit anderen Worten: Sie nimmt Zeit in Anspruch, ein wesentlicher Faktor für meine Kostenkalkulation.

Unverbindliche Preisangebote

Bei der Preisfindung orientiere ich mich im Wesentlichen am österreichischen Gebührenanspruchsgesetz. Darüber hinaus fließen Faktoren wie Zeit- und Rechercheaufwand, Komplexität des Themas, gewünschte Fertigstellungsfrist und Textlänge in meinen Preis mit ein. Ich arbeite grundsätzlich mit keinen Pauschalen, sondern erstelle jedem Kunden nach Durchsicht der Materialien bzw. Prüfung des Dolmetsch-Auftrags ein unverbindliches Angebot. Erst wenn Sie es annehmen, beginne ich mit der kostenpflichtigen Arbeit. Berücksichtigen Sie bitte, dass Qualität ihren Preis hat. Als Fachübersetzer und Dolmetscher in Tirol setze ich alles daran, Ihnen eine fachlich einwandfreie Leistung zu bringen.